Titre : MK Ultra
Durée : 4:06
Producteur : Muse
Avec des tendances électroniques typique de cet album, Muse s’aventure sur un nouveau terrain.
Le titre de cette chanson fait directement référence au projet MK-ULTRA, le nom de code attribué par la CIA. Ce projet ? l’emploie de drogues dans le but d’effectuer des lavages de cerveaux et faciliter des interrogatoires. On comprend l’intérêt du chanteur du groupe pour un thème qui lui est si cher
The wavelength gently grows
La longueur d’onde grandit doucement
Coercive notions re-evolve
Les idées coercitives se re-développent
A universe is trapped inside a tear
Un univers est piégé à l’intérieur d’une larme
it resonates the core
Il fait raisonner le noyau
Creates unnatural laws
Créé des lois contre-nature
Replaces love and happiness with fear
Remplace l’amour et la paix par la peur.
how much deception can you take
Quel niveau de tromperie peux-tu supporter ?
how many lies will you create
Combien de mensonges créeras-tu ?
how much longer until you break
Combien de temps jusqu’à ce que tu t’écrases ?
your mind’s about to fall
Ton esprit est près de s’écrouler
and they are breaking through
Et ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
we are losing control
Nous perdons le contrôle
they are breaking through
Ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
now we are falling
Désormais nous tombons,
we are losing control
Nous perdons le contrôle
Invisible to all
Invisible aux yeux de tous,
The mind becomes a wall
L’esprit devient un mur,
All of history deleted with one stroke
Toute l’histoire effacée d’un seul trait.
how much deception can you take
Quel niveau de tromperie peux-tu supporter ?
how many lies will you create
Combien de mensonges créeras-tu ?
how much longer until you break
Combien de temps jusqu’à ce que tu t’effondres ?
your mind’s about to fall
Ton esprit est près de s’écrouler;
and they are breaking through
Et ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
they are breaking through
Ils font une percée,
now we are falling
Désormais nous tombons,
we are losing control
Nous perdons le contrôle.
Commentaires